About UsPress ReleaseArchiveContact Us

 

参加中国电影北美巡回展代表团抵洛

主办单位世纪娱乐公司举办欢迎晚宴

[记者孙卫赤蒙特利公园报道] 参加中国电影北美巡回展的中国电影代表团抵达洛杉矶。在二月八日主办单位中国世纪娱乐公司为代表团举行的欢迎晚宴上,代表团的成员介绍了中国电影发展的近况,并表示此行的目的更多的是考虑商业上的利益。

上海电影集团公司的副总经理许朋乐说,中国电影在北美二十多个城市放映是件好事情,可以使更多的人了解中国的文化,传统和历史。这次中国电影界的人士来到美国,和以前有很大的不同。以前中国电影代表团访美,是以文化交流为目的,而且都是冠以“电影节”的名义,免费放映电影。这一次是“巡回展”,向美国的观众售票。这表明,中国的电影开始考虑美国的市场,并更注重商业上的利益。因此,这次活动是商业性的,希望这次活动能成为中国电影迈进美国市场的第一步。

西安电影股份有限公司副总经理孙毅安介绍到,作为中国第一家电影业的股份制企业,他们在成立五个多月的时间里,拍摄了两部电影和多部电视剧,运作效果。孙毅安认为,电影是一种艺术形式的工业产品,和其他产品一样应该在市场上占有一定的份额,因此,电影必须按市场的规律运作。

作为国家的一级编剧,孙毅安的“步入辉煌”、“背靠背 脸对脸”、“埋伏”和“没事偷着乐”等十几部作品多次获奖。对美国之行,孙毅安表示要从题材,发行等各个方面进行考察和研究,为中国的电影进入美国市场做准备。

谈到中国电影进军好莱坞的问题,“霸王别姬”、“活着”和“秦颂”等著名电影的编剧芦苇认为,李安导演的“卧虎藏龙”之所以能在美国名利双收,是因为李安把传统的武侠题材,拍的很有诗意,虽然是武打片,但没有血腥,本来是打斗的场面,却拍出了很美的境界。另外,李安在美国学习电影,知道美国人如何欣赏以中国人为背景的电影。

芦苇表示,他本人也在美国学习电影,对好莱坞的电影制作也很熟悉。而且,中国的电影与好莱坞有着传统的关系,在三十年代和四十年代就承袭好莱坞的东西,而且很成功。电影吸引观众最重要的是人物的魅力,要借鉴李安成功的经验,认真的研究美国市场,中国的电影会有成功的机会。

孙毅安也认为,“卧虎藏龙”的成功,在于把握住了美国人对中国电影的欣赏。但是,曾是去年中国“金鸡奖”评委的孙毅安介绍说,“卧虎藏龙”与“西洋镜”同时获得了“最佳合拍片”的提名,但是

Upcoming Events
Film Library
Online Store
Membership

最后将“最佳合拍片”的奖项授予了“西洋镜”。

毕业于上海戏剧学院的当红小生王亚楠,曾与蔡少芬、赵文瑄和伊能静合作拍片,在最近拍摄的“飞天舞”中,与韩国影星合作。王亚楠认为,中国的演员并不差,但作为文化艺术的电影,与社会的经济状况有很大的关系。如果有好的作品,中国的演员会更出色。对中国的演员到好莱坞发展,王亚楠认为,由于种族和文化背景的差异,无论如何都是非主流的,中国的演员应该先立足于自己的国家,踏踏实实的发展。王亚楠表示,他对电视剧很感兴趣,因为电视剧更贴近生活,更接近老百姓,受到外来冲击的影响也比较小。

 


about us | press release | archive | upcoming events | film library | online store | membership | contact us

Copyright (C) 2001-2003 China Century Entertianment Inc. All Rights Reserved.