| 北京文化部再办电影飨纽约客 |
| 50部强片远征 多位明星助阵 二月二日上映 |
[本报记者林潜修 / 纽约报道] 三年前中国大陆文化部组团,带领导演张艺谋、影星宁静,和十六部电影首次尝试在北美地区举办了一个选片经过官方认可的影展。三年后,大陆文化部再度来美办影展,这回的规模更大,包括北京、上海、天津、西安、广西五大制片厂出品的五十部电影,将自二月二日起在曼哈顿东村的一家戏院连续上映,宁静再度成为这个访问团的明星。 三年前后的两次影展,幕后的策划者都是同一批人,由纽约的独立制片人巴克利(David
Buckley)负责和大陆官方洽谈,第一次影展交涉了两年,终于有十六部电影放行,年代最早的《林家铺子》也是巴克利一头栽进中国电影圈的起因,他在旅行北京时经友人介绍看了这部旧片子,在完全没有翻译的情况下,被影像深深的迷住了,埋下举办这次影展的伏笔。另外一部五O年代的杰作“祝福”也在选片之列。 这次影展名为“2001中国电影北美巡回展”,选出过去五十年的五十部佳片,除了纽约外,还有其他全美以大学为主的各大城市。这个月底包括导演黄蜀芹、胡雪扬、吴天戈、李虹、姚守刚等加上演员宁静、王亚楠等,都将到达纽约。 改编自“祥林嫂”的“祝福”、同名短篇小说改编的“骆驼祥子”、以及描述九一八事件后浙江一处小镇铺子销售日货的“林家铺子”……等这批左派文学经典电影,三年后继续在参展名单之上;在汉藏关系的描写上符合北京当局政策的“红河谷”也再度参展了,但这次应该不会再重演当年“红河谷”和“达赖一生”同一戏院放映的尴尬场面。曹禹的经典舞台剧“雷雨”改编的电影版、根据画家潘玉良生平改编的《画魂》、吴天明在八三年导演的“没有航标的河流”何平在九O年执导,被外国影评家一再和西部片相提并论的风格作品“双旗镇刀客”,和诠释近代史角度见仁见智的“西安事变”,都在本次的五十部电影名单之中。中国大陆的第五代导演,除了吴天明之外,都不在官方的推荐名单之中了,更“不听话”的第六代导演,则大多经由外资赞助拍片,完全跳脱了官方制片厂的制约,更不是这次影展邀约的对象。 另外的电影还有“祝福”(1956),“横空出世”、“我的1919”、“春天的狂想”、“早春二月”、“青春之歌”、“骆驼祥子”、“过年”、“丝绸之路”、“人鬼情”、“大捷”、“上海纪事”、“冰与火”……等,都是脍炙人口、轰动一时的电影。 |